Condiciones Generales de Venta

Última actualización: 01/06/2025

Las presentes Condiciones Generales de Venta (CGV) regulan las relaciones contractuales entre la empresa CONTAINERS INBOX , SASU con un capital de 6.000 €, inscrita en el Registro Mercantil de Périgueux con el número 847 817 293, cuya sede social se encuentra en 18 Chemin du Sans Souci, 24750 Boulazac-Isle-Manoire, y cualquier cliente (profesional o particular) que desee realizar una compra a través del sitio web www.containers-inbox.com .


1. Propósito

El objetivo de las presentes Condiciones Generales es definir los derechos y obligaciones de las partes en el marco de la venta de contenedores nuevos o usados ​​(marítimos, de almacenaje o modulares, acondicionados o no) ofrecidos por Containers Inbox.


2. Productos

2.1 Descripción

Contenedores Inbox ofrece diferentes tipos de contenedores para la venta:

  • Contenedores de envío (ISO, secos, HC, refrigerados)

  • Contenedores de almacenamiento

  • Contenedores modulares reconvertidos (oficinas, viviendas, aseos, talleres, etc.)

Las fichas de producto son lo más precisas posible, pero pueden existir pequeñas diferencias, sobre todo en el caso de envases usados ​​(signos de desgaste, reparaciones visibles, pintura desconchada, etc.).

2.2 Estado de los contenedores

Los contenedores usados ​​se entregan:

  • En condiciones de carga (certificado de estanqueidad y transportabilidad)

  • En condiciones WWT (estanco pero no apto para navegar)

  • "Tal como está" (se vende tal cual, sin garantía de estanqueidad)

La condición se especifica en la cotización o factura.


3. Orden

3.1 Aceptación

Todos los pedidos se considerarán definitivos tras la validación de un presupuesto firmado o del pago. Esto implica la aceptación sin reservas de estos Términos y Condiciones Generales.

3.2 Disponibilidad

Los productos se ofrecen hasta agotar existencias. En caso de no disponibilidad después de realizar el pedido, se notificará al cliente de inmediato y se le ofrecerá la opción de un producto equivalente o un reembolso.


4. Tarifas

Los precios se expresan en euros sin impuestos (IVA excluido), salvo indicación contraria.
No incluyen los gastos de transporte, entrega, elevación ni instalación, que se detallan en una línea aparte en el presupuesto o la factura.

Containers Inbox se reserva el derecho de cambiar sus precios en cualquier momento , pero los productos se facturarán según las tarifas vigentes en el momento del pedido.


5. Pago

5.1 Términos y condiciones

El pago se puede realizar mediante transferencia bancaria o cualquier otro método aceptado en el momento de realizar el pedido.

5.2 Depósito

Podría requerirse un depósito (generalmente del 30 al 50 %) para confirmar un pedido. El saldo restante debe abonarse antes de la entrega .

5.3 Incumplimiento de pago

En caso de impago, el pedido podrá cancelarse automáticamente, sin perjuicio de los daños y perjuicios. Cualquier retraso en el pago conllevará la aplicación de penalizaciones por demora al tipo legal aplicable, así como una comisión fija de recuperación de 40 € (de conformidad con el artículo L441-10 del Código de Comercio francés).


6. Entrega

6.1 Áreas y límites de tiempo

El envío está disponible en Francia, España, Portugal y toda Europa. Los plazos de entrega son aproximados y pueden variar según la ubicación, el producto o las limitaciones logísticas.

6.2 Condiciones de acceso

El cliente debe asegurarse de que el sitio sea accesible para un camión rígido o un semirremolque (y una grúa si es necesario). Cualquier restricción (carril estrecho, terreno inestable, etc.) debe notificarse con antelación.

6.3 Descarga

La descarga es responsabilidad del cliente, a menos que la cotización incluya la opción de “entrega con grúa”.

6.4 Reservas

El cliente debe comprobar el estado del contenedor en el momento de la entrega. En caso de daños, deberá formular reservas específicas en el albarán de entrega, confirmando por escrito en un plazo de 48 horas.


7. Retiro

7.1 Límite de tiempo

El derecho de desistimiento de 14 días previsto en el artículo L221-18 del Código del Consumo no se aplica a los clientes profesionales ni a los productos personalizados (contenedores acondicionados bajo pedido).

7.2 Excepciones

No se aceptará ningún retiro:

  • Para contenedores hechos a medida

  • Después del parto

  • Si los productos han sido modificados, dañados o movidos


8. Garantías

8.1 Garantía legal

Todos los productos se benefician de garantías legales de conformidad y contra vicios ocultos (artículos L217-4 a L217-13 y 1641 a 1649 del Código Civil).

8.2 Límite

La garantía no cubre:

  • Daños causados ​​por una instalación incorrecta o un uso inadecuado

  • Desgaste normal

  • Mal tiempo o desastres naturales


9. Responsabilidad

Containers Inbox no se hace responsable por retrasos debidos a fuerza mayor, transportistas o condiciones de entrega no informadas.


10. Reserva de dominio

Los productos siguen siendo propiedad de Containers Inbox hasta el pago total del precio por parte del cliente, de conformidad con el artículo 2367 del Código Civil.


11. Propiedad intelectual

Todo el contenido de este sitio (texto, imágenes, logotipos, fotos) es propiedad exclusiva de Containers Inbox. Queda prohibida cualquier reproducción, incluso parcial, sin autorización previa por escrito.


12. Datos personales

El tratamiento de datos personales se realiza de acuerdo con nuestra Política de Privacidad y el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).


13. Disputas y derecho aplicable

Las presentes Condiciones Generales se rigen por la legislación francesa. En caso de
litigio, las partes se comprometen a buscar una solución amistosa.
De no ser así, la jurisdicción exclusiva corresponde a los tribunales del domicilio social de la empresa (Tribunal de Comercio de Périgueux), incluso en caso de pluralidad de demandados.